Efectividad del trabajo excéntrico en la tendinopatía de la porción media del tendón de aquiles en adultos de la población general (18-60 años). Revisión bibliográfica

Abstract

RESUM: Introducción: La tendinopatía de la porción media del tendón de Aquiles es la patología más frecuente del tobillo en los adultos que sobrecargan el pie durante la realización de una actividad física. Esta patología se traduce en un dolor intenso localizado, una inflamación y un aumento del volumen del tendón que impide la realización de las actividades. Diferentes protocolos promovieron el trabajo excéntrico como tratamiento de una tendinopatía aquílea. Objetivo: El objetivo general es determinar la efectividad del trabajo excéntrico en la tendinopatía de la porción media del tendón de Aquiles en adultos de la población general. Metodología: Se utilizaron las siguientes bases de datos: PubMed, PEDro, Google Scholar y Cochrane. Los criterios de inclusión fueron que los participantes de los estudios fueran adultos afectados de tendinopatía de la porción media del tendón de Aquiles y que realizaran un trabajo excéntrico como tratamiento de referencia. Se excluyeron los artículos que no trataban a pacientes de la población general, pacientes con afectaciones similares a una tendinopatía aquílea y los estudios con una nivel de evidencia inferior o igual a un 4/10 sobre la escala de PEDro. Resultado: Se han seleccionado 6 artículos que cumplían los criterios de inclusión y de exclusión. Demuestran la efectividad del trabajo excéntrico en la tendinopatía de Aquiles Discusión y conclusión: El trabajo excéntrico parece efectivo para la mejora de la capacidad funcional, la disminución del dolor y para el aumento del rango articular. Sin embargo, sería interesante que se realizaran nuevas investigaciones para enriquecer el tema y incluir nuevos criterios.

ABSTRACT: Introduction: The tendinopathy of the middle portion of the Achilles tendon is the most common ankle pathology in adults who overload the foot during physical activity. This pathology results in intense localized pain, inflammation and an increase in the volume of the tendon that prevents the performance of activities. Different protocols promoted eccentric work as a treatment for an Achilles tendinopathy. Objective: The general objective is to determine the effectiveness of eccentric work in the tendinopathy of the middle portion of the Achilles tendon in adults of the general population. Methodology: The following databases were used: PubMed, PEDro, Google Scholar and Cochrane. The inclusion criteria were that the participants of the studies were adults affected by tendinopathy of the middle portion of the Achilles tendon and that they performed eccentric work as a reference treatment. We excluded articles that did not treat patients from the general population, patients with conditions similar to an Achilles tendinopathy, and studies with a level of evidence less than or equal to 4/10 on the PEDro scale. Result: Six articles were selected that met the inclusion and exclusion criteria. Demonstrate the effectiveness of eccentric work in Achilles tendinopathy. Discussion and conclusion: Eccentric work seems effective for improving functional capacity, reducing pain and increasing joint range. However, it would be interesting if new research were carried out to enrich the subject and include new criteria.