Efectividad de la maniobra de Epley en pacientes adultos entre 18 y 90 años afectados de vértigo postural paroxístico benigno del canal posterior: Revisión bibliográfica

Abstract

RESUMEN: Introducción: El vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB) del canal posterior se encuentra entre los trastornos más reportados en la disfunción vestibular. Su prevalencia alcanza el 30% a partir de los 60 años y el 50% más allá de los 85. Objetivo: Determinar la efectividad de la maniobra de Epley en pacientes adultos entre 18 y 90 años afectados de VPPB del canal posterior. Métodos: Se llevaron a cabo búsquedas en las fuentes de información PubMed, PEDro, Scopus y Sciencedirect. Se seleccionaron 8 artículos con los criterios de inclusión siguientes: estudios en adultos entre 18 y 90 años con VPPB del canal posterior, estudios que incluyen ensayos clínicos y estudios en los que se aplica la maniobra de Epley. La calidad metodológica fue valorada mediante la escala de PEDro. Resultados: Se observa una mejora de 80% en el equilibrio y en el nistagmo en los pacientes tratados con la maniobra de Epley, contra un 47% con los otros tratamientos. Discusión: La maniobra es efectiva aunque los estudios difieren en 5 aspectos importantes por el tipo de intervención y resultado, por el tiempo de seguimiento, por la calidad metodológica y por el tamaño de la muestra. Conclusión: Comparando diferentes intervenciones, la maniobra de Epley parece ser beneficiosa en el tratamiento de VPPB del canal posterior, aunque faltan más estudios al respecto

ABSTRACT: Introduction: The Benign paroxysmal positional vertigo (BPPV) of the posterior canal is among the disorders most reported in the vestibular dysfunction. The prevalence reaches 30 % from 60 years and 50 % beyond 85 years. Objective: To determinate the effectiveness of Epley's manoeuvre in adult patients between 18 and 90 years affected by BPPV of the posterior canal. Methods: We researched the information sources on PubMed, PEDro, Scopus and Sciencedirect. 8 articles were selected with the inclusion criteria: studies in which there are adults between 18 and 90 years with posterior canal BPPV, studies that are clinical trials and studies in which the Epley manoeuvre is applied. Methodological quality was assessed using the PEDro scale. Results: There has been an improvement in the balance and the nystagmus of 80% in the patients treated with the Epley manoeuvre, compared with 47% with the other treatments. Discussion: The manoeuvre was effective in the articles although the studies differed in 5 important aspects by the type of intervention and result, the followup time, the methodological quality and the sample size. Conclusion: Comparing different interventions, the Epley manoeuvre appears to be beneficial in the treatment of posterior canal BPPV although more studies are missing about.